Speciale P.K.Dick – UTOPIA ANDATA E RITORNO/1 (The Unteleported Man, 1964)

Qui la faccenda è complicata. Bisogna ricostruirla passo per passo. Siamo nel nel 1964: Dick pubblica un racconto lungo sulla rivista Fantastic, intitolato “The Unteleported Man” (L’uomo non-teletrasportato). Il racconto piace a Donald Wollheim, che lavora per la Ace Books e ha già acquistato altre cose da Phil: gli propone di trasformare il racconto lungo in un romanzo. Phil si … Continue reading

Recensione: I POSSESSORI (The Possessors, 1964) di John Christopher

Sfuggiti a una catastrofe cosmica i Possessori vagavano negli spazi siderali. Le spore erano state lanciate in tempo con la speranza che potessero ricreare su qualche pianeta remoto quelle creature quasi onnipotenti del cui seme erano portatrici. Le spore viaggiano.. e periscono.. nel gelo incommensurabile dei giganteschi pianeti esterni.. ma alcune sopravvivono. Riposano tra i ghiacciai in attesa della vita.. … Continue reading

Speciale P.K.Dick – LA PENULTIMA VERITA’ (The Penultimate Truth, 1964)

In questo caso, il titolo una volta tanto traduce semplicemente quello originale, The Penultimate Truth. Inoltre i lettori italiani non dovettero attendere troppo per leggerlo, perché questo romanzo, uscito in America nel 1964, venne tradotto rapidamente e fu nelle edicole con Galassia già nel 1966. Tanto per cambiare, la storia attinge a diversi racconti precedentemente scritti da Dick: “I difensori” … Continue reading

Serie TV: “Stingray” (Stingray, 1964-1965) di Gerry Anderson, Sylvia Anderson

Questa scheda di approfondimento è legata al podcast di FantaSCIentiFIcast “In fondo al mar… Un nuovo inizio! – FantascientifiCast 046” che potete ascoltare cliccando QUI La serie introduce lo spettatore alla strabiliante organizzazione WASP (“vespa”), acronimo per World Aquanaut Security Patrol (nell’edizione italiana Pattuglia Acquanautica di Sicurezza), il cui compito è quello di sorvegliare i mari e gli oceani della … Continue reading

Speciale P.K.Dick – “I simulacri” (The Simulacra, 1964)

The Simulacra esce in America nel 1964, in un periodo di autentica iperproduttività per Dick, che all’epoca consumava anfetamine in quantità per reggere ritmi forsennati. Non a caso il romanzo nasce cannibalizzando un racconto uscito nello stesso anno, “Uno show originale”. Da noi viene tradotto assai presto, uscendo l’anno dopo. Dei Simulacri un conoscitore profondo dell’opera di Dick come Andrew … Continue reading

Speciale P.K.Dick – “Noi marziani” (Martian Time-Slip, 1964)

Effettivamente capisco l’editrice Nord, quando nel 1973, pubblicando la prima traduzione italiana di questo romanzo, decise di non intitolarlo Slittamento temporale marziano (questa la traduzione letterale di Martian Time-Slip) bensì Noi marziani. Tra l’altro, non facevano altro che usare il titolo di un precedente racconto di Dick, “All We Marsmen” (pubblicato su Worlds of Tomorrow nel 1963), dal quale lo … Continue reading